{"product_id":"au-pays-des-moines-noli-me-tangere","title":"Au Pays des Moines (Noli me Tangere)","description":"\"Au Pays des Moines (Noli me Tangere)\" par José Rizal est une œuvre littéraire incontournable qui offre une perspective poignante sur les injustices sociales et coloniales aux Philippines du XIXe siècle. Traduit en français, ce roman met en lumière la lutte pour l'identité nationale et la quête de justice sous la domination coloniale espagnole.\n\nL'histoire suit Crisostomo Ibarra, un jeune homme idéaliste qui revient aux Philippines après avoir étudié en Europe. À son retour, il découvre que son pays natal est plongé dans la corruption, l'oppression et l'injustice. À travers son parcours, Rizal expose les abus de pouvoir des autorités coloniales et de l'Église, tout en explorant des thèmes universels tels que l'amour, la trahison et la résilience.\n\nAvec des personnages vivants et une narration évocatrice, \"Au Pays des Moines\" transcende son époque et résonne encore aujourd'hui. Rizal utilise la fiction pour critiquer les maux sociaux et appeler à la réforme, faisant de ce roman non seulement une œuvre littéraire mais aussi un manifeste pour le changement social.\n\nCe livre est un hommage à la quête de liberté et d'égalité des Philippins, et il continue d'inspirer les lecteurs du monde entier. \"Au Pays des Moines (Noli me Tangere)\" est un témoignage puissant de la résistance et de l'espoir face à l'oppression, offrant une fenêtre essentielle sur l'histoire et la culture philippines.","brand":"True Sign Publishing House","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54578187436311,"sku":"9789362531469","price":103.95,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/6918\/8119\/files\/3532750.webp?v=1785501580","url":"https:\/\/payment.letskitaboo.com\/products\/au-pays-des-moines-noli-me-tangere","provider":"Kitaboo One eStore","version":"1.0","type":"link"}