Der Gesellschaftsvertrag / Du Contract Social

Nicht weniger als revolution�re Gedanken - "Vom Gesellschaftsvertrag oder Die Grunds�tze des Staatsrechtes", so die w�rtliche �bersetzung des Original-Titels, hatte es nach seinem Erscheinen 1762 nicht leicht: Schlie�lich stellt Rousseau darin das herrschende politische und gesellschaftliche System grundlegend infrage. Die geistige Sprengkraft, die auch bald Einfluss auf die Franz�sische Revolution haben sollte, schien berechtigterweise so gro�, dass das Buch mehrfach verboten wurde. Heute rechnet man das Werk auch den Wegbereitern unserer Demokratie zu. Rousseau erkl�rt, wie er sich die richtige Organisation eines Staates vorstellt: Die B�rger des Gemeinwesens stimmen zun�chst zu, dasssie zu dem Staat geh�ren wollen. In Volksversammlungen wird dann �ber Gesetze entschieden - aber laut Vertrag soll der Einzelne nicht f�r jene Vorhaben stimmen, die seinen eigenen Interessen entsprechen, sondern f�r den Vorschlag votieren, der dem Allgemeinwohl am f�rderlichsten ist. Doch so sehr wir Rousseau auch in den Reihen der Basisdemokraten verorten m�chten - er hatte doch auch einige Bedenken gegen�ber einer solchen Regierungsform. Welche? Lesen Sie selbst &Die zweisprachige Ausgabe beinhaltet den deutschsprachigen Text in der �bersetzung von Hermann Denhardt, �berarbeitet von Iris Michaelis sowie die franz�sische Originalversion. Eine ca. 80-seitige Einf�hrung von Timo Pongrac erl�utert die grundlegenden Gedanken des Gesellschaftsvertrags und enth�lt eine Leseempfehlung der wichtigsten Kapitel sowie eine umfangreiche Literaturliste.